• Notre philosopie

     

    Notre Philosophie

     

     

    Min Hi et moi sommes énormément attachées au respect et à la politesse.

    De plus, nous avons des principes comme beaucoup de personnes.

    Cet esprit que nous avons au quotidien, nous l'avons aussi ici.

     

    C'est aussi pour cela que nous demandons politesse et respect dans nos échanges et dans ceux entre membres.

    Pour les projets, on suit un drama chez une seule team.... donc vous êtes libres de choisir mais pas de le prendre chez nous et chez une team qui nous doublonnerait par exemple, être doublonnée est déjà assez frustrant, on va pas en rajouter, n'est ce pas ? Nous savons que le respect est en voie de disparition mais cela n'est pas une raison pour baisser les bras. D'autant que nous n'avons pas beaucoup de projets futurs pour ne pas trop traîner, amputer les autres teams désireuses de prendre un drama et afin que les fans puissent le découvrir rapidement. En plus, nous ne sommes pas fermées pour des coprods avec d'autres fansubs, vous avez pu le constater...

    Toujours pour nos projets, vous savez que nous soignons énormément nos releases donc inutile de nous presser, nous ne ferons jamais la course ou bâclerons des releases pour se faire mousser d'être les premières, c'est pas le but d'autant que quelquefois le travail est incomparable... rien que l'encodage de la vidéo et des sous-titres prend énormément de temps.

    Ce fansub consiste à produire des traductions publiées gratuitement, tout simplement par passion de fans pour des fans, qui à contrario, n’ont pas la facilité d’interpréter d’autres langues étrangères. Cet exercice demande du temps car un épisode nécessite des heures de travail, de l’organisation avec un planning des sorties des épisodes en anglais et des moyens pour traduire avec déjà un bon ordinateur et pas un escargot,  un disque dur pour stocker nos releases est essentiel afin de sauvegarder nos fichiers, des abonnements premium Uptobox et 1fichier pour l'upload et la fibre pour oeuvrer dans de bonnes conditions. Vous l'avez compris, c'est un investissement. Donc, lorsque nous sommes "volées" par des sites qui gagnent de l'argent avec nos releases, vous comprenez bien que nous sommes énervées, déçues et que l'envie de partager diminue.

    Et d'ailleurs, qu'est-ce qui est gratuit dans nos vies où le capitalisme fait fureur...donc il est crucial de respecter le règlement et ne pas redistribuer notre travail ailleurs au risque que ce blog ferme.

    Nous fansuberons longtemps mais pour un cercle plus restreint, ce qui serait dommage pour beaucoup de membres respectueux.

    Ainsi, à l'inverse de certaines déclarations et plaintes, les dramas sont à ceux qui les produisent. Ils les offrent généreusement aux personnes de leur choix.