• L'excalibur de Joseon

    Hello Missuniens et Missuniènnes, comment allez-vous ?

     

    Souffrante cette semaine, heureusement que j'ai de l'avance sur mes projets pour vous offrir une petite sortie... j'ai un soucis avec mes yeux et avec le fansub, c'est pas top donc j'évite de forcer pour guérir vite.

     Aujourd'hui, nous nous retrouvons pour le film Collectors !!!

    Si vous êtes fan de Lee Je Hoon, vous allez être aux anges de le découvrir dans un rôle totalement différent. Voui voui, c'est un pilleur de tombes plutôt culotté et un tantinet brancheur, impossible de ne pas succomber à son charme !!!

     La conservatrice d’art Yoon, incarnée par Shin Hye Sun que vous avez pu voir récemment dans Innocence, va proposer à Kang Dong Goo, interprété par Lee Je Hoon, de piller la tombe royale de Seolleung à Gangnam, en plein cœur de Séoul.

    Mais ce sont tous des pros de l'arnaque et vous n'allez pas vous ennuyer avec cette équipe de choc renforcée par le Dr. Jones, expert en fresques funéraires anciennes et Sabdari, le Pelleteur Légendaire ♥

     

    Je vous précise que la traduction anglaise était apocalyptique avec les noms coréens des personnages et des lieux coréens en chinois !!! Et comme toujours, j'ai fait de mon mieux pour pallier à ces défauts afin de vous offrir un film trépidant.

     

    Collectors (2020) 도굴 Korean Movie Review - Tomb Raiding with Lee Je-hoon &  Shin Hye-sun! - YouTube

     

        Cet indiana Jones à la coréenne vous tente ?

     

     

     Et hop, direction les projets terminés

      Nous attendons avec impatience vos avis, vos encouragements et sans oublier vos remerciements pour ce partage...

     

     Fighting à tous et prenez bien soin de vous !!!

     

     

    Les Miss Sun Hi & Min Hi Pour samedi

     

     

     

     


  • Commentaires

    1
    Samedi 6 Février à 12:10

    Bonjour !

    Oh super projet ! Un grand merci !

    2
    Samedi 6 Février à 12:13

    Merci beaucoup pour ce film smile

    3
    Samedi 6 Février à 12:16

    Merci pour ce film. Bon rétablissement! Bon courage, bon weekend :)

    4
    Samedi 6 Février à 12:41

    Re :)

    Ah zut, je croyais que tu l'avais déjà sorti et j'ai mis un commentaire et la demande du MDP ailleurs, je ne sais plus où, concernant ce film, il est excellent ! Les coréens sont forts sur ce genre de réalisation ;)

    Et sur notre charmante rencontre il y a qqs années avec Lee Je-hoon :)

    Donc merci, MDP plizzz

     

    5
    Samedi 6 Février à 12:50

    Bonjour, 

    j'espère que ton soucis avec tes yeux va mieux, car il faut être prudent avec ça, en tout cas bon rétablissement. 

    Merci pour cette sortie.

    Bon week-end

     

    6
    Samedi 6 Février à 13:10
    Hello j'adore tellement cet acteur c'est mon petit chouchou ! Merci beaucoup pour ce film ;) prend bien soin de toi surtout :* bon rétablissement :)
    7
    Samedi 6 Février à 13:16
    Ohh, ça a l'air chouette ! Merci à vous !!
    8
    Samedi 6 Février à 14:52

    Un grand merci pour la traduction de ce film, très bon week end et soigne bien tes yeux smile

    9
    Samedi 6 Février à 15:28
    Merci pour ce film et bonne journée et repose tes beaux yeux
    10
    Samedi 6 Février à 17:23

    Je te remercie pour ce film serait il possible pour avoir le mot de passe s'il te plait et surtout soigne toi bien  et prend soin de toi MERCI

    11
    Samedi 6 Février à 17:54

    Bonjour,
    Je te remercie beaucoup pour ce film cool Je l'avais repérer à sa sortie alors le voir ici est un pur bonheur !!

    Surtout continue à na pas forcer sur tes yeux !! Ta santé passe avant tout yesyes
    Prends soin de toi.

    Passe un bon week-end (... je file faire ma demande dans la bonne catégorie wink2 )

    12
    Samedi 6 Février à 20:57
    merci beaucoup !! il ma l'air vraiment top ce film !!
    13
    Dimanche 7 Février à 04:49

    merci d'avoir pris le temps de traduire ce film qui m'intéresse vivement. J'espère que vous vous remettez bien et que vos yeux guérissent. Bon we et prenez soin de vous

    14
    Dimanche 7 Février à 09:38

    Merci ^^

    bon dimanche.

    Prends bien soin de toi.

    15
    Dimanche 7 Février à 09:49

    Coucou, ah mince repose toi bien et surtout ne force pas! Merci beaucoup d'avoir sorti ce film malgré tes soucis de santé! bon dimanche

    16
    Dimanche 7 Février à 14:39

    Bonjour les Miss et les Missuniens et Missuniènnes

    Comment vont les charmantes Miss à part Sun Hi qui n'est pas très en forme

    J'espère que ta diablesse de sœurette s'occupe bien de toi et qui est au petit soin ou à moins qu'elle profite de ta faiblesse pour te faire la misère, eh oui les petites guerres entres frères et sœurs j'ai connu ca.

    Rétablie toi vite et repose toi et reviens-nous toute pimpante et fofolle.

    Merci beaucoup les filles pour avoir pris comme projet ce film

    Prenez bien soin de vous et à la prochaine

    17
    Dimanche 7 Février à 16:39

    Ohooo navrée de savoir que tu es souffrante Miss Sun Hi. J'espère que mon mail te trouveras en bonne santé.

    Merci pour Collectors. Bon dimanche et surtout bon repos.

    18
    Dimanche 7 Février à 20:45

    Merci beaucoup d'avoir traduit ce film, il a l'air très intéressant !!

    19
    Mardi 9 Février à 12:02

    Bon rétablissement pour tes yeux.

    Merci beaucoup pour ce film.

    20
    Mardi 9 Février à 23:13

    Merci beaucoup pour ce film qui m'a l'air très sympathique !
    Bon courage pour tous vos projets
    J'espère que cela va mieux pour toi MissSunHi. Je te souhaite un bon rétablissement.
    Bonne fin de soirée à vous 2
    et prenez bien soin de vous

    21
    Mercredi 10 Février à 18:38

    Merci pour ce film.

    Et surtout un bon rétablissement.

    22
    Dimanche 14 Février à 09:12

    Un grand merci pour ce film ! ♥ J'espere que tu vas aller mieux, prends soin de toi. Comme toujours vous faites un excellent travail pour nous donner des traductions de qualités, et dieu sait comment vous galérez pour toujours nous donner le meilleur! Merci infiniment pour votre travail ♥ Bon rétablissement et prends soin de toi.

    23
    Dimanche 7 Mars à 19:54

    Ouiiiii! j'ai tellement hâte de pourvoir le visionner :D

    Merci pour ce film ^_

      • Lundi 8 Mars à 16:59

        Mais de rien, j'espère que tu vas passer un bon moment !!!

    24
    Jeudi 11 Mars à 14:57

    Bonjour les Miss,

    Un "indiana Jones" coréen, mais c'est excellent ça! Est-ce qu'il a peur des serpents lui aussi? ^^

    Est-ce une sorte de "Mister dynamite, opération Condor" avec Jackie Chan, ou vraiment dans la veine d'indiana?  ;)

    Je viens de voir sur Wikipédia qu'il a fait 1,5 millions d'entrées, c'est vraiment bien. En 2020 il y a "Samjin group english class" qui a fait le même nombre d'entrées. Ça vous dirait de le faire aussi?

    Merci.

      • Jeudi 11 Mars à 19:21

        Merci rofa4000,

        C'est un genre totalement différent et en mode revenge pluôt.

        Tiens, je ne connaissais pas ce film, je vais regarder les teasers et on verra bien lors d'un break drama...

        Bonne soirée et à bientôt.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :